90년대 독일 유학1 독일어 사전을 정리하다가.. 책꽂이에 독일어 사전, 두덴(Duden)이 네 권 꽂혀 있다. 독일에 있을 때 사서 가져온 것들인데, 그다지 쓸 일이 없어 가지고만 있게 된 게 몇 년째다. 그래서 이번에 정리를 할까 생각하게 되었다. 사진 속에 가장 덩치가 큰 '독독 사전(Deutsches Universal Wörterbuch A-Z)'은 그래도 가끔 펴볼 일이 있었다. 인터넷 사전으로는 불충분한 어려운 어휘들을 찾는데 도움이 된다. 두덴에서 인터넷으로도 사전을 제공하고 있지만, 이왕 책꽂이에 있으니 이 사전에 손이 더 먼저 간다. 구매 당시인 1998년도에는 나름 새로운 버전이라 'Neu(new)' 라는 라벨도 붙어 있다. 그 옆에 독일과 영국 국기가 그려진 사전은 그림사전(Bildwörterbuch)인데, 한때 나의 애장품이었다. .. 2021. 1. 29. 이전 1 다음 반응형
